It cuts into one’s leisure cruelly.
|
Redueix el temps d’oci de manera cruel.
|
Font: Covost2
|
To use leisure time in a fun way.
|
Emprar el temps d’oci de forma divertida.
|
Font: MaCoCu
|
Since yesterday he was a man of a large leisure.
|
Des d’ahir, és un home amb molt temps d’oci.
|
Font: Covost2
|
Discover all the secrets that Salamanca hide and make of your free time an adventure.
|
Descobreix tots els secrets que amaga Salamanca i fes que el teu temps d’oci sigui tota una aventura.
|
Font: MaCoCu
|
It is, in short, a unique space where you can find everything you need to develop your leisure time.
|
És, en definitiva, un espai únic on trobar tot allò que necessites per desenvolupar el teu temps d’oci.
|
Font: MaCoCu
|
Andorra is the perfect destination for business trips that strike the right balance between working and leisure time.
|
Andorra és el lloc ideal per al turisme de negocis que vol aconseguir una simbiosi entre el temps de feina i temps d’oci.
|
Font: MaCoCu
|
Hence, we deduce that family cultural activities in leisure time are not a very popular choice among respondents.
|
Per tant, deduïm que les activitats culturals familiars en el temps d’oci són una opció no gaire popular entre els enquestats.
|
Font: MaCoCu
|
Tarragona is home to a wide variety of leisure options: a marina, an underwater park, a golf course, heated pools, theatres, an auditorium and a casino.
|
Tarragona és un lloc que ofereix pluralitat d’opcions per al temps d’oci: port esportiu, parc subaquàtic, camp de golf, piscines climatitzades, teatres, auditori i un casino.
|
Font: MaCoCu
|
Beaches, gardens, sailing, active and water activities, bowling, go-kart racing, ice-cream parlours, hiking, children playgrounds… In Blanes, you can enjoy your leisure time in many different ways.
|
Platges, jardins, sortides amb creuer, experiències nàutiques i actives, bitlles, kàrting, gelateries, senderisme, parcs infantils… El temps d’oci té molts noms a Blanes, trobeu-hi el vostre!
|
Font: MaCoCu
|
A privileged corner of Mallorca where one can learn about the ways of the past, enjoy leisure time and, above all, somewhere you will leave with a good taste in your mouth.
|
En definitiva, un racó privilegiat de Mallorca on aprendre formes de vida passades i gaudir del temps d’oci. I, sobretot, d’on marxar amb bon gust de boca.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|